evitând

Evitând este forma de gerunziu prezent a verbului a evita, ceea ce o face o formă non-finită care exprimă o acțiune în desfășurare. În română, gerunziul stă de obicei lângă acțiunea principală și indică o concomitență între cele două acțiuni, fiind folosit pentru descriere sau comentariu narativ.

Forma se construiește prin adăugarea sufixului -ând la rădăcina verbului: evita → evit- + -ând → evitând. Corectitudinea ortografică cere utilizarea diacriticelor corespunzătoare, rezultând evitând.

Utilizare. Evitând este utilizat pentru a exprima o acțiune alternativă sau complementară care se petrece în același interval de timp cu acțiunea principală. În propoziții, poate oferi o nuanță descriptivă sau narativă: de exemplu, „Ea a intrat în încăpere, evitând contactul vizual cu ceilalți.” sau „El a vorbit calm, evitând să jignească pe nimeni.” Alte exemple includ formulări precum „O nouă politică a fost adoptată, evitând repetarea erorilor din trecut.”

Relații și observații. Gerunziul evitând poate fi confundat în vorbirea curentă cu construcții subordonate, însă este o formă non-finită distinctă de participiul prezent. În stilul formal, uneori se preferă o propoziție subordonată explicativă în locul clauzei cu gerunziu pentru claritate.

Origine. Cuvântul provenită din verbul a evita, care la rândul său își are rădăcina în latină, prin evoluția romanică a rădăcinii verbe. Evitând este acum o formă obișnuită în texte narative, descriptiv-istorice și în utilizări editorial-polone.