esitakse

Esitakse is a form of the Estonian verb esitama, meaning to present or to submit. The word is the present tense passive form, used to indicate that something is being presented or submitted without specifying who performs the action. It is common in formal and impersonal contexts, such as official documents, reports, and administrative proceedings.

Grammatically, esitatakse is part of the Estonian passive voice, which is formed with suffixes like -akse. The form does not carry an explicit subject and can refer to singular or plural situations depending on the surrounding text. In usage, it often appears in statements about processes, procedures, or formal requests where the actor is unknown or irrelevant.

Common contexts and examples:

- Ettepanek esitatakse komisjonile. (A proposal is submitted to the committee.)

- Aruanne esitatakse täna. (The report is presented today.)

- Dokument esitatakse avalikust arutelust hoolimata. (The document is submitted for public discussion.)

Related terms include esitus (presentation or submission), and esitamine (the act of presenting or submitting). The active counterpart is esitan (I present), esitad (you present), esitab (he/she presents). The past participle is esitatud, used to describe something that has been submitted.

In summary, esitakse functions as a neutral, formal way to say that something is being presented or submitted, without naming who carries out the action. It is a standard element of Estonian bureaucratic and academic language.