enigmático

Enigmático es un adjetivo del español que describe algo o alguien que resulta difícil de interpretar, comprender o explicar, y que suele despertar misterio o curiosidad. Se aplica tanto a objetos y hechos (un acertijo enigmático, un fenómeno enigmático) como a personas con rasgos de reserva o de carácter misterioso: un personaje enigmático.

Etimología: procede de enigma, que a su vez proviene del griego ainígma, "misterio", y llegó al español a través del latín enigma y del francés énigme, con el sufijo -ático para formar el adjetivo.

Uso y matices: en textos literarios, periodísticos y críticos describe aquello que no se comprende fácilmente o que se oculta intencionalmente. Enigmático puede sugerir atractivo y desafío intelectual, pero también desentendimiento. Se distingue de misterioso, que puede referirse a lo desconocido sin implicar un enigma para resolver, y de críptico, que sugiere código o significado deliberadamente oculto.

Notas lingüísticas: el femenino es enigmática y el adverbio enigmáticamente. En contraste, palabras cercanas como críptico, ambiguo o misterioso comparten matices, pero no son intercambiables en todos los contextos.

Véase también: enigma, misterio, críptico.