employées

Employées est la forme plurielle féminine du nom employée, qui désigne une femme qui travaille pour une entreprise ou une organisation. Le terme peut aussi être la forme féminine plurielle du participe passé employé du verbe employer, utilisé comme adjectif ou dans une construction passive, par exemple les méthodes employées.

La forme féminine du nom est employée; le masculin est employé; les pluriels sont employées et employés. Pour l’écriture inclusive, on peut écrire employé(e)s ou employé·e·s afin de marquer les deux genres.

Utilisation et sens: employées se rencontre principalement pour parler d’un groupe féminin de personnel. Dans un contexte mixte, on privilégie généralement le masculin pluriel employés ou on recourt à l’écriture inclusive employé(e)s pour inclure les deux genres.

Étymologie et variantes: issu du verbe employer et du nom emploi, le terme désigne la relation d’emploi ou le statut de personne employée. Dans certains textes, on peut aussi rencontrer salariées comme équivalent, ou des expressions comme le personnel ou l’effectif pour parler du groupe dans son ensemble.

Exemples: « Les employées de l’usine bénéficieront d’une formation. » « Les méthodes employées ont été révisées après l’audit. » Distinctions importantes: lorsque l’on parle d’un groupe composé uniquement de femmes, employées est la forme adéquate; pour des groupes mixtes, les choix peuvent varier selon les guides de style et les préférences d’écriture inclusive.