emlékeztetésként

Emlékeztetésként is a Hungarian word that translates to "as a reminder" or "for reminder" in English. It is a commonly used phrase in everyday communication and official contexts to draw attention to something that has been previously mentioned, discussed, or communicated, and which the speaker or writer wishes to bring back to the forefront of the recipient's mind.

The word itself is derived from the Hungarian verb "emlékezni," which means "to remember." The suffix "-tetés" indicates a causative form, implying that the action of remembering is being prompted or caused. Therefore, "emlékeztetésként" literally means "as a causing to remember."

This phrase is frequently employed in written communication, such as emails, letters, or official notices, to ensure that important information is not overlooked or forgotten. For instance, it might preface a follow-up message regarding an upcoming deadline, a previously agreed-upon action, or a detail that requires attention. In spoken language, it serves a similar purpose, often used to gently nudge someone about something they might have forgotten or need to reconsider. The tone of "emlékeztetésként" is generally neutral and informative, aiming to be helpful rather than accusatory. It signals a desire to maintain clarity and ensure that all parties are aware of relevant information.