détenir

Détenir est un verbe transitif du français qui a deux sens principaux. Il peut signifier posséder ou détenir quelque chose, par exemple une clé, des documents ou des actions. Dans un cadre juridique, il s’applique à la notion de garde ou de détention: une personne peut être détenue par les autorités, ou des biens peuvent être détenus sous garde. Le nom correspondant est la détention, qui désigne l’acte ou l’état de détenir, et qui peut aussi désigner la garde préventive ou administrative de personnes ou de choses.

Étymologie et famille de mots. Détenir provient du préfixe dé- ajouté au verbe tenir, lui-même issu du latin tenere « tenir ». Il partage ainsi la même famille que tenir et détenir, qui exprime l’idée de garder ou de retenir. Le participe passé est détenu et l’adjectif s’emploie sous forme détentionnel comme détenu (par exemple: un suspect détenu).

Conjugaison et usage. Détenir appartient au groupe des verbes du type tenir et se conjugue à l’indicatif avec des formes où le radical est déten-: présent: je détiens, tu détiens, il détient, nous détenons, vous détenez, ils détiennent. Le passé composé se forme avec l’auxiliaire avoir: j’ai détenu; il a détenu. Le futur simple: je détiendrai; le conditionnel: je détiendrais. En contexte juridique, on emploie fréquemment des expressions comme « être détenu », « détenir des armes », « détenir des documents ».

Exemples courants. « Elle détient les clés du bureau. » « Le suspect est détenu par la police. » « L’entreprise détient des brevets importants. » « La détention provisoire » désigne la garde temporaire d’un individu en attente de poursuites.