dotírání

Dotírání is a Czech term that generally refers to repeated or excessive questioning, nagging, or pestering. It implies a persistent and often irritating attempt to elicit information, achieve a certain outcome, or simply to annoy someone. The act of dotírání can range from insistent inquiries about a personal matter to the constant repetition of a request.

The connotation of dotírání is typically negative, suggesting a lack of consideration for the recipient's feelings or boundaries. It can be used to describe situations where someone is being pressured to make a decision, reveal a secret, or change their mind. The term captures the feeling of being worn down by persistent attention.

In some contexts, dotírání can be mild, such as a child repeatedly asking "Are we there yet?" during a car journey. In other instances, it can be more serious, bordering on harassment, particularly if the persistent questioning or demands are unwelcome or intrusive. The effectiveness of dotírání often relies on the persistence of the asker and the potential for the recipient to eventually give in to avoid further annoyance. It is a common social dynamic, though its reception depends heavily on the relationship between the individuals involved and the nature of the subject matter.