dombokkalköztük

Dombokkalköztük is a term that appears in certain historical Hungarian documents, often in descriptions of land boundaries or property divisions. Its precise etymology and original meaning have been subject to scholarly debate, but it is generally understood to refer to a specific type of geographical feature or marker used in the medieval period. The word itself is a compound, likely derived from Hungarian words related to "hill" (domb), "stone" or "rock" (kő), and possibly a possessive or locative suffix.

Scholars have proposed various interpretations for dombokkalköztük. Some suggest it denotes a location situated between hills, or a place marked by a stone that lies within a hilly region. Others have theorized that it might refer to a boundary stone erected on a ridge or between two prominent hills. The context in which the term appears is crucial for understanding its specific application in any given document. Its use highlights the importance of natural landmarks and markers in early land management and legal descriptions within the historical Hungarian territories. The precise meaning can vary depending on the specific historical period and geographical area within Hungary.