distribuérbar

Distribuérbar é um termo em português que descreve a qualidade de algo que pode ser distribuído. Em uso comum, refere-se a conteúdos, dados, software ou bens que podem ser compartilhados, reproduzidos ou redistribuídos dentro dos limites legais e das licenças aplicáveis. Não é uma palavra de uso padronizado na ortografia normativa, sendo frequentemente substituída por distribuível ou passível de distribuição em textos formais.

Contextos de uso incluem tecnologia da informação, licenciamento de software, dados abertos e conteúdos digitais. Por exemplo, software sob licenças que permitem redistribuição é descrito como distribuível; bases de dados publicadas sob licenças de uso aberto também podem ser consideradas distribuíveis. Em logística, itens preparados para envio podem ser designados como distribuíveis quando há autorização para redistribuição ou venda adicional.

Notas linguísticas indicam que a forma mais comum e reconhecida em português é distribuível ou passível de distribuição. Distribuérbar pode aparecer em textos técnicos, neologismos ou traduções de termos de inglês como distributable, especialmente em contextos que enfatizam a capacidade de disseminação ampla. Em qualquer caso, o conceito envolve direitos de uso, licenças e condições que autorizam ou restringem a distribuição.

Ver também: distribuição, distribuível, licenças de software livre, dados abertos, redistribuição.