detalye
Detalye is a Filipino noun meaning a specific part, component, or piece of information. It denotes a particular element among several, or a fine point that completes a whole. The word is a loanword from Spanish detalle and has become a standard term in contemporary Filipino.
Etymology and usage: From Spanish detalle, the term entered Filipino through centuries of linguistic contact. In
Common usage: detalye ng plano (details of the plan), detalye ng kaso (details of the case), ilahad
Context and nuance: Detalye emphasizes granularity and specific facts over generalities. It contrasts with broader summaries