dellequipaggiamento

Dellequipaggiamento è una forma non standard del termine italiano equipaggiamento. L’espressione corretta per indicare l’insieme di strumenti e materiali necessari a una funzione è dell’equipaggiamento (singolare) o degli equipaggiamenti (plurale). L’equipaggiamento può includere attrezzature, abbigliamento, protezioni, veicoli, parti di ricambio e forniture correlate. L’uso si riscontra in contesti militari, industriali, sportivi, sanitari e tecnologici.

Etimologia e uso grammaticale

Equipaggiamento deriva dal verbo equipaggiare, che significa fornire gli strumenti necessari per un compito. Il sostantivo designa l’insieme degli elementi necessari a svolgere una funzione specifica. In italiano, l’uso corretto rispetta la concordanza numerica: dell’equipaggiamento, degli equipaggiamenti.

Ambiti di impiego

In ambito militare, l’equipaggiamento comprende armi, protezione, veicoli e kit di sopravvivenza. Nello sport, si riferisce a abbigliamento tecnico e accessori. In ambito industriale e edilizio, include utensili, macchinari, DPI e materiali di supporto. Nell’informatica e nelle telecomunicazioni, può indicare server, reti, sistemi di alimentazione e componenti di rete necessari al funzionamento di infrastrutture.

Gestione e manutenzione

La gestione dell’equipaggiamento implica pianificazione degli acquisti, inventario, tracciabilità e programmazione della manutenzione. Una gestione efficace mira a garantire disponibilità, sicurezza e costi controllati, prevedendo sostituzioni e aggiornamenti periodici.

Standard e normative

Molte tipologie di equipaggiamento devono conformarsi a norme di sicurezza e standard tecnici nazionali ed europei. L’adozione di certificazioni, marcature CE e pratiche di gestione del rischio è comune nei settori regolamentati.

Voci correlate

Equipaggiamento di protezione, gestione delle scorte, logistica, manutenzione.