csiripelni

Csiripelni is a Hungarian verb that translates to "to chirp" or "to squeak" in English. It is primarily used to describe the sound made by small birds, particularly when they are young or communicating with each other. The sound is often high-pitched and rapid.

The verb can also be used metaphorically to describe other high-pitched, intermittent noises, although this is less common. For example, one might hear a "csiripelő" sound from an old door hinge or a malfunctioning electronic device. However, its most frequent and literal application remains with avian vocalizations.

In a broader sense, "csiripelni" evokes a sense of smallness, fragility, and a lively, often cheerful, sound. It is a common word in Hungarian, easily understood and widely used in everyday conversation, particularly when discussing nature or observing birds. The diminutive form, "csiripelgetni," can be used to emphasize a softer, more continuous or repetitive chirping.