Home

construisant

Construisant is the present participle of the French verb construire, meaning "constructing" or "building." It can function as a participle in ongoing-action phrases or serve as a descriptive modifier in a sentence, describing someone or something that is actively engaged in construction. In everyday French, the progressive sense is more commonly expressed with the gerundial form en construisant, but the bare participle appears in certain grammatical and stylistic contexts.

Grammatically, construisant is formed from the verb’s present tense stem constru- plus the participial suffix -ant.

Usage and nuance, contextually, tend to favor the participial phrase to describe ongoing construction activity rather

Etymology traces back to the Latin con- plus struere, meaning to pile up or build, via the

It
agrees
with
the
subject
in
gender
and
number
when
used
as
part
of
a
larger
participial
phrase,
but
the
participle
itself
does
not
carry
the
same
agreement
inflections
as
finite
verb
forms.
The
word
is
typically
encountered
in
clauses
like
"un
ouvrier
construisant
un
mur"
(a
worker
constructing
a
wall)
or
in
literary
and
technical
prose
to
indicate
simultaneous
action.
than
to
create
a
standalone
noun
phrase.
It
is
common
in
architectural,
civil
engineering,
and
descriptive
writing.
The
form
is
less
likely
to
appear
in
casual
speech
outside
of
descriptive
or
formal
texts,
where
en
construisant
would
be
preferred
to
express
“while
constructing.”
French
construire.
Related
forms
include
the
verb
construire
(to
construct)
and
the
past
participle
construit
(constructed).