colgará

Colgará is the third-person singular form of the Spanish verb colgar in the simple future tense. It translates as "he will hang," "she will hang," or "it will hang," depending on the subject of the sentence.

Colgar means to hang or suspend something from a support, to hang up a telephone, or, in modern usage, to post or upload media online (for example, colgar una foto). The verb can also appear in reflexive forms with related meanings, such as colgarse in contexts describing a person hanging themselves or a device freezing (colgarse la computadora) in colloquial speech, though these senses are less common in everyday writing.

Conjugation in the simple future indicative for the verb colgar is regular: yo colgaré, tú colgarás, él/ella/usted colgará, nosotros/nosotras colgaremos, vosotros/vosotras colgaréis, ellos/ellas/ustedes colgarán. The form colgará specifically corresponds to the third-person singular.

Usage notes include expressing planned or expected actions in the future. For example: Mañana colgará el cuadro en la pared. (Tomorrow he will hang the painting on the wall.) En el contexto de la comunicación, se puede decir: Ella colgará la foto en su perfil más tarde. The choice of colgará versus other future forms reflects the subject and the aspect of the action being described.