cohyponymy
Cohyponymy denotes a semantic relation between two terms that are both hyponyms of the same broader term. In a hierarchical lexicon, such words are siblings under a shared hypernym, hence cohyponyms. The relation is defined at the level of specific senses, so whether two terms are cohyponyms can depend on which senses are intended; a word with multiple senses may be cohyponymous with another sense in some contexts but not in others.
Examples include dog and cat as cohyponyms of animal; rose and tulip as cohyponyms of flower; car
In linguistics and natural language processing, cohyponymy appears in lexical resources such as WordNet as sibling