celková

Celkový is a Czech adjective meaning overall, total, or aggregate. It is used to describe something as a whole or the sum of its parts, rather than individual components. Typical contexts include numerical quantities, values, costs, impressions, or results, for example in phrases such as celkový počet, celková cena, celkové náklady, celkový dojem, or celkové hodnocení. The word can also appear in statistical or evaluative language to indicate an overall measure.

Etymology and grammar: celkový derives from the prefix celo- meaning whole and the adjectival ending -ový. It agrees with the noun in gender, number, and case, as with other Czech adjectives. The related adverb is celkově, used to express the overall manner or outcome, for instance Celkově se projekt vyvíjel dobře.

Usage notes: celkový emphasizes the aggregate or summative aspect rather than specific elements. It contrasts with celý, which means the entire or whole in a more tangible sense, and with úplný, which can imply completeness. In everyday speech and formal writing, celkový is common in fields such as finance, statistics, evaluation, and planning.

Examples of common collocations include celkový počet účastníků (total number of participants), celková hodnota majetku (total value of assets), celkové náklady (total costs), and celkové skóre (overall score). The term is versatile and appears in both factual reporting and qualitative descriptions.

See also: celo- prefix; celý; úplný; celistvý; celkově (adverb).