bürokraatlikke

Bürokraatlikke is an Estonian inflected form of the adjective bürokraatlik, meaning bureaucratic. It is used to describe plural nouns in contexts where the speaker refers to a non-specific quantity or subset of bureaucratic things, such as procedures, rules, or structures.

Origin and meaning: The base bürokraatlik comes from bürokrat (bureaucrat) with the suffix -lik, which forms adjectives meaning “related to” or “characteristic of.” The related noun bürokraatlikkus denotes the concept of bureaucracy. The form bürokraatlikke appears when the adjective modifies plural nouns in certain grammatical cases, typically indicating a non-specific or partial amount.

Usage and context: In academic writing, journalism, and policy analysis, bürokraatlikke is used to discuss the bureaucratic aspects of institutions or processes in a plural, indefinite sense. It often collocates with nouns such as toiminguid (procedures), eeskirju (rules), or struktuure (structures). The term can carry evaluative nuance, signaling criticism of rigidity, red tape, or inefficiency associated with bureaucratic systems.

Examples:

- Need on bürokraatlikke toiminguid, mis aeglustavad otsuste tegemist.

- Bürokraatlikke struktuuride keerukus võib takistada innovatsiooni.

See also: bürokraatlikkus, bürokratia, bürokrat.