blokkokhoz

blokkokhoz is a Hungarian directional expression formed from the plural noun blokkok (blocks) plus the suffix -hoz. It is used to indicate movement toward or toward the location of multiple blocks. In Hungarian, -hoz is one of the set of suffixes that convey direction toward something; the exact form (-hoz, -hez, or -höz) is decided by vowel harmony and the stem of the noun. For blokkok, the final vowel is back (o), so the correct form is blokkokhoz.

Morphology and usage

blokkokhoz attaches directly to the plural stem blokkok, making a combined form that answers the question "Hová?" (To where?). It is commonly used with verbs of motion or direction, such as vezetni (to lead) or menni (to go). The expression contrasts with konstruktional forms like blokkokban (in the blocks) or blokkok között (between the blocks), which denote location rather than direction.

Examples

- Menjünk a blokkokhoz. (Let’s go to the blocks.)

- Az út a blokkokhoz vezet. (The road leads to the blocks.)

- A gyalogos út a blokkokhoz vezet, ne kerülje meg. (The pedestrian path leads to the blocks, do not detour.)

Notes

blokkokhoz specifically denotes moving toward the blocks or arriving at their vicinity, rather than being inside them (which would use blokkban) or in relation to them in other ways (e.g., között, mellett). Like other directional suffixes, its form may vary to match the last vowel of the stem in accordance with Hungarian vowel harmony.