birletirilerek

Birletirilerek, Türkçede bir eylemin öğelerin bir araya getirilmesiyle gerçekleştirildiğini ifade eden bir edat-fiil yapısıdır. Bu form, bir işlemin nasıl yapıldığını belirtmek için kullanılır ve “birleştirilerek” anlamına yakın bir yöntem bildirimi sağlar. Genelde teknik, bilimsel veya prosedürel metinlerde bu tür bir means clause (yöntem bağlamı) olarak yer alır.

Gramatik olarak birleştirme köküne getirilen geçişli/edat-fiil özellikli yapılarla ilgili olarak türetilir ve -il- ile pasifleşme ekiyle birleşir; ardından -erek/-arak ekleriyle son bulur. Elde edilen birleştirme işlevi, iki öğe ya da cümleyi belirli bir yönteme bağlayarak ana eyleme geçiş sağlar. Bu nedenle cümleler birbirine sebep-sonuç ya da yöntem açısından bağlanır.

Kullanım alanları, süreçlerin ve verilerin bir araya getirilerek bir sonuç elde edildiğini anlatan teknik anlatımlardır. Örneğin: Çeşitli veriler birletirilerek tek bir veri seti oluşturuldu. Farklı bölümler birletirilerek projenin kapsamı netleştirildi. Bu yapı, yöntem odaklı açıklamalarda netlik sağlar ve adım adım nasıl yapıldığını gösterir.

Not olarak, Türkçede daha yaygın ve günlük kullanımda birleştirilerek formu tercih edilir. birletirilerek ise nadir görülen, stilistik olarak veya belirli eski/metinsel bağlamlarda karşılaşılabilir bir varyant olabilir. Bu nedenle bağlam ve üslup açısından dikkatli kullanılmalıdır.

---