birletirerek
Birletirerek is a Turkish adverbial participle form that expresses the means or method by which an action is performed, roughly translating to “by uniting” or “by combining.” In standard Turkish, the corresponding form is birleştirerek, which is formed from the verb birleştirmek (to unite, to combine) with the adverbial suffix -erek/-arak. Birletirerek is not widely attested in standard dictionaries and is generally viewed as a nonstandard, dialectal, or misspelled variant of birleştirerek at best. In everyday usage, birleştirerek is the form used to indicate that something is done by bringing elements together.
- The usual construction uses birleştir- as the stem and -erek to create the adverbial participle, attaching
- Birletirerek may appear in some regional speech, informal writing, or as a mistaken spelling. When encountered
- The construction serves to connect clauses and to explain how an outcome was achieved, often preceding
- Farklı parçaları birleştirerek tek bir cihaz geliştirdiler. (By combining different parts, they developed a single device.)
- Bazı metinlerde birletirerek ifadesi görülebilir; ancak standart Turkish’de birleştirerek kullanımı tercih edilir. (In some texts you