bezosobowych

Bezosobowych is the plural form of bezosobowy, a Polish adjective meaning impersonal or devoid of a person. It is derived from the prefix bez- (“without”) and osoba (“person”), with the adjectival ending -owy. The form bezosobowych is used in phrases describing multiple items or in contexts where a noun phrase is in a genitive or accusative case, for example in reference to anonymous data: “dane bezosobowe.”

In linguistics and grammar, bezosobowy describes constructions where the subject is not specified or is not treated as a concrete agent. In Polish, this category encompasses bezosobowe konstrukcje (impersonal constructions) and, in practice, bezosobowe czasowniki (impersonal verbs) that do not require a personal subject. Such forms are common in weather reports, general statements, and descriptions of processes where the actor is unknown or irrelevant. The term helps distinguish impersonal statements from those with an explicit personal subject.

Beyond language, bezosobowych appears in data protection and information policy. The expression “dane bezosobowe” refers to data that has been anonymized or de-identified, removing personal identifiers to protect privacy. In media, academia, and public discourse, the concept of język bezosobowy (impersonal style) denotes a neutral, objective tone that minimizes attribution to individuals and emphasizes events, rules, or general findings.

Overall, bezosobowych, and bezosobowy more broadly, capture the idea of lacking a personal agent, with applications in linguistics, data privacy, and stylistics.