begæring

Begæring is a formal request or petition used in Danish and Norwegian law to ask a court or public authority to take action, grant relief, or issue a decision. The term covers applications, motions, and petitions and is used in civil, administrative, and some criminal procedures. In Norwegian, the cognate term is begjæring.

A begæring typically identifies the applicant and any party affected, clearly states what is being requested, cites the legal basis, and explains the factual grounds and evidence supporting the request. It is usually submitted in writing and may require supporting documents, a signature, and, in some cases, a fee or service on other parties.

Procedurally, a begæring initiates a process. After receipt, the authority may set a timetable, request additional information, hold a hearing, or issue a decision, order, or ruling. The other parties are usually given an opportunity to respond.

Common contexts include requests for court orders or judgments in civil cases, requests for temporary injunctions, or reconsideration of a decision by a public agency. The exact form and requirements vary by jurisdiction and procedural rules, and terminology can differ between Danish and Norwegian practice.

Etymology and related terms: Begæring comes from the verb begære in Danish, or begjære in Norwegian, meaning to desire or request. In everyday language, it is often contrasted with klage (complaint) or ansøgning (administrative application), which may have different procedural implications. See also petitions, applications, and appeals in legal contexts.