becsülhessék

Becsülhessék is a Hungarian verb form derived from the verb becsül, which means “to estimate, to appreciate, to regard” or “to consider” in a general sense. The form is the fourth‑person plural of the subjunctive mood, used primarily in formal or polite writing to express a courteous request or to encourage someone to take an action. In this context, the subject is often understood to be the person or group that is being addressed rather than the speaker. The construction –hessék is a standard formal imperative ending used in Hungarian, akin to “please do” in English. For example, a company might write: „Kérem, becsülhessék a javasolt költségvetést” meaning “Please consider the proposed budget.” The phrase is commonly found in letters, business proposals, academic requests, and other contexts where a high level of politeness and formality is required. Because it employs a subjunctive construction, it conveys a sense of suggestion rather than command. Its usage is widespread across Hungarian official correspondence, and it is unambiguously understood by native speakers as a polite invitation to evaluate or appreciate something.