aufgegeben

Aufgegeben is the past participle of the German verb aufgeben. The verb has several related meanings, most commonly to give up or to abandon something, to surrender, or to cease an attempt. For example, Ich habe aufgegeben means I have given up, and Wir geben nicht auf means We do not give up. Aufgeben can also mean to relinquish a claim or position, as in eine Position aufgeben.

In addition, aufgeben is used in contexts involving submission or assignment: jemanden eine Aufgabe aufgeben means to assign a task to someone. It is also used with postal meanings, as in einen Brief aufgeben, meaning to mail or drop off a letter. Furthermore, it can describe the act of placing an order or instruction, as in einen Auftrag aufgeben.

Grammatically, aufgeben is a separable prefix verb. In present tense the prefix is separated: Ich gebe auf. In perfect tense the past participle is aufgegeben and is used with haben: Ich habe aufgegeben. In passive or rare fixed constructions one can encounter Der Auftrag wurde aufgegeben. As an attributive or predicative adjective, aufgegeben can also describe a situation that has been abandoned, as in aufgegebene Hoffnungen (abandoned hopes).

Translations into English vary by sense: give up, abandon, surrender (to stop trying); to assign a task; to post or mail (a letter); to place an order. The meaning is typically inferred from context, since the same participle form matches several distinct usages.

See also: related compounds with prefix auf, such as aufstehen, auftreten, and other uses of aufgeben in task assignment and post-related contexts.