analizuodami

Analizuodami is a Lithuanian present active adverbial participle derived from the verb analizuoti, meaning to analyze. It expresses concurrent action and is used to indicate what happens at the same time as the action of the main clause, often translating to “while analyzing” or “by analyzing.”

Grammatical function and form: Analizuodami forms a non-finite clause that modifies the main verb. It matches the subject in number and gender, with the form shown here typically used for masculine plural or mixed-gender groups; feminine and other number/gender forms exist in corresponding contexts. The construction is common in formal and scholarly writing to link analytical activity to a broader statement.

Usage: The participle provides a concise way to present parallel actions without a subordinate clause. It is convenient for describing methodology, reasoning, or observations performed during another action. In clear prose, it should be used carefully to avoid ambiguity, and in some cases a full subordinate clause may be preferred for precision.

Examples:

- Analizuodami duomenis, mokslininkai pastebėjo tendencijas.

- Analizuodami šalies ekonomikos rodiklius, ekspertai siūlė politikos korekcijas.

Relation to other forms: As a present adverbial participle, analizuodami is part of a broader set of non-finite forms in Lithuanian that express time, manner, or condition. It contrasts with finite clauses and with other participial constructions such as analizuodamas or analizuodamos, which agree with different subjects.

Etymology: The word comes from analizuoti (to analyze) plus a derivational suffix that forms an adverbial participle, a common pattern for connecting adjacent actions in Lithuanian syntax.