ajatusmaailmassa

Ajatusmaailmassa on suomenkielinen ilmauks, joka tarkoittaa "mielensisäistä maailmaa" tai "ajatusten maailmaa". Se muodostuu sanoista ajatus, maailma ja -ssa, inessiivinen suffiksi, jolla ilmaistaan paikkaa: "ajatusmaailmassa" tarkoittaa "tämän ajattelun maailmaa". Ilmaisun merkitys on kuvaava: se viittaa henkilön tai ryhmän sisäiseen maailmaan, jossa heidän arvonsa, uskomuksensa ja tulkintansa todellisuudesta muodostuvat.

Käyttö ja vivahteet: Ajatusmaailmaa käytetään sekä arkipäiväisessä puheessa että akateemisissa teksteissä kuvaamaan sitä, miten mieli rakentaa todellisuutta tai miten erilaisten ihmisten ajattelutavat eroavat. Se voi viitata sekä järkiperäiseen pohdintaan että luovaan mielikuvitukseen ja spekulaatioon.

Verrattuna yleisempiin ilmauksiin kuten maailmankuva, ajatusmaailma painottaa enemmän sisäistä, yksilökohtaista mentaalista tilaa kuin ulkoinen todellisuus. Sitä käytetään sekä filosofisessa että kulttuurikeskustelussa, ja sen käännöksiä ovat esimerkiksi "world of thought" tai "inner world".