Home

afwaarts

Afwaarts is a Dutch adverb describing movement or orientation toward the downstream direction along a river or watercourse. It designates position or movement away from the source toward the river’s mouth and is commonly used in navigation, hydrology, and regional planning. The term is formed from af, meaning away, and waarts, meaning toward, and is related to opwaarts, which denotes upstream movement. In practical usage, a vessel that travels afwaarts moves with or toward the flow of the current; a point situated afwaarts from a given reference point lies downstream. The word appears in historical and contemporary Dutch texts, including nautical manuals, hydrological reports, and geographical descriptions. It may also appear in compound phrases such as afwaarts gelegen (downstream) or afwaarts van de monding (downstream of the mouth). In English translations, afwaarts is commonly rendered as downstream or downriver, depending on context. While widely understood in the Netherlands and Flanders, the term is primarily used in technical or formal discourse rather than everyday colloquial speech. See also opwaarts, downstream, hydrography.