Home

accionaban

Accionaban is the imperfect indicative form of the Spanish verb accionar, meaning to activate, operate, or trigger a device or process. The term also appears in legal language to refer to bringing a legal action against someone, though in most technical or everyday contexts it concerns making a mechanism or system function.

Etymology and usage explain that accionar derives from acción (action) with the common Spanish verb-forming suffix

In legal contexts, accionar can mean to initiate a lawsuit or other action against a person or

Summary: accionaban is the imperfect plural form of accionar, a versatile Spanish verb used to describe triggering

-ar.
It
is
a
regular
-ar
verb,
used
across
various
disciplines
to
describe
causing
something
to
start
working
or
to
respond
to
a
signal.
In
mechanical
and
industrial
settings
it
often
appears
in
phrases
like
“los
sensores
accionaban
la
alarma,”
meaning
the
sensors
activated
the
alarm.
In
everyday
language
one
might
say
“accionar
un
interruptor”
to
mean
turning
on
a
light
or
starting
a
machine.
entity—often
rendered
as
“interponer
una
acción.”
This
use
highlights
the
broader
sense
of
causing
an
official
procedure
to
begin.
The
imperfect
form
accionaban
therefore
can
describe
past
ongoing
or
habitual
actions,
such
as
in
narratives:
“En
la
primera
década
del
siglo,
las
autoridades
accionaban
múltiples
demandas”
(in
that
period,
authorities
filed
several
lawsuits).
or
activating
mechanisms,
as
well
as
initiating
legal
actions,
with
standard
conjugation
patterns
for
-ar
verbs.