Home

ablaufender

Ablaufender is a German present participle formed from the verb ablaufen, meaning to run out or expire. In usage it functions as an adjective describing something whose duration, validity, or period is coming to an end. It is common in formal and administrative language to refer to terms, deadlines, licenses, warranties, or products with a limited lifespan.

As an attributive adjective, ablaufender typically precedes a noun and agrees in gender and case: der ablaufende

Ablaufender differs from the verb form auslaufen, which is used intransitively to say that something is expiring

In related contexts, ablaufender can be contrasted with terms like Ablaufdatum (expiry date), Verfall (devaluation or

See also: ablaufen, Ablauf, Ablaufdatum, Verfall.

Vertrag,
die
ablaufende
Frist,
das
ablaufende
Angebot.
Examples:
Der
ablaufende
Vertrag
muss
rechtzeitig
verlängert
werden.
Eine
ablaufende
Frist
erfordert
zügige
Maßnahmen.
A
noun
form
is
rarely
used;
the
concept
is
usually
expressed
with
the
corresponding
noun
(Ablauf,
Verfall,
Ablaufdatum)
or
with
other
verbs
such
as
auslaufen.
or
ending
on
its
own:
Der
Vertrag
läuft
am
Monatsende
aus.
The
participle
ablaufender,
by
contrast,
is
an
attributive
construction
that
characterizes
the
item
as
approaching
expiry.
expiry),
and
Auslauf
(run-out).
These
terms
are
often
used
in
legal,
administrative,
or
commercial
documents
to
specify
deadlines,
renewal
conditions,
and
the
end
of
validity.