abîmée

Abîmée is a French word that translates to damaged, spoiled, or ruined. It is commonly used to describe something that has been physically harmed or is in a state of decay. The word can be applied to a wide range of objects, from a torn piece of clothing or a scratched surface to a more abstract concept like a broken promise or a ruined reputation.

The feminine form of the adjective is abîmée, while the masculine form is abîmé. The verb from which it derives is abîmer, meaning to damage or spoil. The etymology traces back to the Old French word esbaïr, meaning to be astonished or dismayed, which evolved to include the sense of being brought low or ruined.

In everyday French usage, abîmée conveys a sense of imperfection or loss of original quality. For instance, a book with bent pages might be described as abîmé, or a relationship that has suffered significant hardship could be referred to as abîmée. The degree of damage implied by the word can vary depending on the context, ranging from minor wear and tear to complete destruction.