Zgjidhej

Zgjidhej is a verb form in Albanian that stems from the root zgjidh, which can mean to solve or to decide. In grammatical terms, zgjidhej is used in a passive or reflexive construction to indicate that a problem, question, or task is being resolved or is able to be resolved, rather than describing an action performed by a specific subject.

In usage, zgjidhej appears in more formal or instructional contexts, including mathematical or logical descriptions where the emphasis is on the state of having a solution rather than on who performs the solving. It can convey the sense of “it is solved” or “let it be solved,” depending on the surrounding syntax and mood. Because Albanian verbs organize voice and tense through inflection, zgjidhej can participate in various temporal frames and clauses, aligned with the broader verb system of the language.

Relation to related forms is important for understanding its function. Zgjidhej is connected to the active forms zgjidh (to solve) and zgjedh (to choose), illustrating how Albanian builds passive or reflexive meanings from active stems. Learners and readers encountering zgjidhej typically interpret it through the lens of a state change or outcome—something that has been or should be resolved or selected—rather than an explicit agent performing the action.

See also: zgjidh, zgjedhje, zgjidhje, zgjidhemi.