Yoksetiedellä

Yoksetiedellä is a Finnish phrase that translates to "know your place" or "know your position." It is often used in a social context to admonish someone for overstepping their boundaries, acting in a way that is perceived as arrogant or presumptuous, or attempting to exert influence beyond their perceived authority or social standing. The phrase carries a connotation of reminding individuals of their perceived limitations or expected behavior within a given social hierarchy or situation.

The expression can be employed in various scenarios, ranging from informal family discussions to more formal workplace interactions. It is typically used as a form of social correction, aiming to curb behavior deemed inappropriate or disruptive. While it can sometimes be perceived as a harsh reprimand, it can also be used in a more lighthearted manner among friends to playfully suggest someone is getting ahead of themselves. The underlying principle is a cultural emphasis on understanding and respecting social order and individual roles.