Wählerverzeichnisse

Wählerverzeichnisse, often translated as voter registers or electoral rolls, are official lists of individuals who are eligible to vote in a particular election. These registers are maintained by election authorities at various administrative levels, such as municipalities or districts. The primary purpose of a Wählerverzeichnis is to ensure that only eligible citizens can cast a vote and to prevent multiple voting by the same person.

The creation and maintenance of Wählerverzeichnisse involve compiling data from official sources, such as population registers. Information typically included for each voter comprises their name, address, date of birth, and sometimes their polling station assignment. The accuracy and completeness of these registers are crucial for the integrity of the electoral process. Voters are usually notified about their inclusion in the register and have the right to inspect it and request corrections if any errors are found. Depending on the country and its electoral system, Wählerverzeichnisse can be updated periodically or continuously. In some jurisdictions, voters may need to actively register to be included, while in others, registration is automatic based on residency. The secure handling and storage of Wählerverzeichnisse are also important to protect voter privacy and prevent misuse of personal data.