Utasítását

Utasítását is a Hungarian grammatical form that functions as the accusative singular of the noun phrase utasítása, meaning “his/her/its instruction.” The base noun utasítás denotes an instruction, directive, or order, commonly used in administrative, legal, and organizational contexts. The form utasítása expresses possession (the instruction of someone or something) and, when marked for objecthood, becomes utasítását with the accusative suffix -t.

In practical use, utasítását appears when the speaker refers to a specific instruction issued by a particular person or entity and acts as the direct object of a verb. For example: A vezérigazgató kiadta az utasítását, amelyet minden dolgozó köteles volt betartani. Kérjük, kövessék az utasítását. Az utasítását azonban nem minden dolgozó értette meg. These examples show how the form specifies ownership and serves as the object of actions such as issuing, following, or interpreting the directive.

Related forms include utasítás (singular, nominative), utasításokat (plural accusative), and utasításának/utasításának (possessive forms in other cases), each altering its role in a sentence. The construction is typical in formal, bureaucratic, and corporate language where it is important to indicate whose instruction is being referred to.

In summary, utasítását is not a separate concept but a morphological form used to denote “his/her/its instruction” as the direct object of a clause, rooted in the broader Hungarian noun utasítás meaning instruction or directive.