Turhauttaa

Turhauttaa on suomen kielen verbi, jolla kuvataan tilaa, jossa henkilö kokee turhautumista, pettymyksen tai lannistumisen. Se tarkoittaa, että jokin tilanne tuntuu tyhjänpäiväiseltä tai tuloksettomalta, ja sen vuoksi herää halu lopettaa, luovuttaa tai etsiä muita ratkaisuja. Turhauttaminen voi liittyä sekä yksittäisiin tapahtumiin että pidempään jatkuneisiin prosesseihin, kuten byrokratiaan, jatkuviin viivytyksiin tai tehottomuuteen.

Käyttö ja taivutus: Turhauttaa on transitiiviverbi, jonka subjekti voi olla se, mikä aiheuttaa tunteen, ja kokemuksesta kertova objekti on usein minua, sinua tai häntä; yleisesti käytetään myös impersonalina "se turhauttaa". Esimerkkejä: "Se turhauttaa minua, kun lupaukset eivät pidä." "Tämä tilanne turhauttaa." "Minua turhauttaa tämä odottaminen." Perfekti ja plus-kvamperfekti ilmenevät sanoissa "turhautti" ja "turhauttanut".

Etymologia ja käytännön huomioita: Sana muodostuu adjektiivista turha sekä causatiivisesta päätteestä -uttaa, mikä viittaa siihen, että jokin tapahtuma aiheuttaa toisen henkilön tunteen. Turhauttava on yleinen kuvaileva ilmauksena, esimerkiksi "turhauttava tilanne" tai "turhauttava odottaminen". Turhauttaa on melko neutraali, arkinen ilmaisu, jolla ei välitetä erityistä vihamielisyyttä, vaan ennemminkin tyytymättömyyttä tai väsymystä tilanteeseen.