Tomar

Tomar is a term with multiple uses in language and geography. In Spanish and Portuguese, tomar is a versatile verb meaning to take, to drink, or to seize, among other senses. It is used for numerous actions such as taking a vehicle, taking food or drink, or taking hold of something physically or figuratively.

In everyday Spanish, tomar appears in many common expressions. Examples include tomar una decisión (to make a decision), tomar un café or tomar una copa (to drink coffee or a drink), tomar el tren (to catch the train), and tomar notas (to take notes). It also appears in idiomatic phrases like tomar el pelo (to tease someone) or tomar en cuenta (to take into account). In Portuguese, tomar shares similar meanings and is used in contexts such as tomar água (to drink water), tomar uma decisão (to make a decision), and tomar parte (to take part).

The verb’s broad semantic range means it can describe physical actions, consumption, or figurative movements, including taking control, taking responsibility, or taking a turn. Its use often depends on regional preferences, with some senses more common in one language than the other or in specific expressions.

Tomar is also the name of a city in central Portugal. Tomar is located in the Santarém District and is renowned for its historical significance, including the Convent of Christ, a UNESCO World Heritage Site. The site traces its origins to the Knights Templar and later the Order of Christ, and it remains a notable cultural and architectural landmark in the region.