Toimintakyvyttömän

Toimintakyvyttömän is a Finnish adjective that translates to "incapable of functioning" or "unfit for duty" in English. It describes a state of being unable to perform one's normal or expected tasks or roles. This term can be applied in various contexts, referring to individuals, objects, or systems.

In a personal context, toimintakyvyttömän often relates to health and well-being. A person might be considered toimintakyvytön due to illness, injury, or a mental health condition that prevents them from carrying out daily activities, working, or participating in social life. This state can be temporary or permanent, and it often requires support from others or professional assistance. The degree of inability to function can vary significantly.

Beyond personal limitations, the term can also describe inanimate objects or systems that have ceased to operate as intended. For instance, a broken machine might be described as toimintakyvytön if it can no longer perform its function. Similarly, an organization or a governmental body could be deemed toimintakyvytön if it is unable to effectively carry out its responsibilities or make decisions due to internal issues or external pressures. The assessment of being toimintakyvytön in these cases usually implies a significant impairment in performance.