Tildagi
Tildagi is an Uzbek grammatical form that functions as an attributive modifier meaning "in the language" or "of the language." It is created by adding the postposition suffix -dagi to the noun til (language), indicating location, context, or relation to a particular language. The form is commonly used in descriptive and linguistic contexts to refer to elements that exist within a given language rather than belonging to it in a possessive sense.
In use, tildagi modifies a following noun to specify that the noun’s reference is within the language.
Tildagi is distinct from other related expressions. For example, tilning kitobi refers to a book belonging
Usage notes: tildagi attaches directly to the noun til and behaves as a descriptive modifier within noun