Theaterterminologie

Die Theaterterminologie bezeichnet das spezialisierte Vokabular, das in Theaterpraxis, Theatertheorie und Theatervermittlung verwendet wird. Sie umfasst Fachbegriffe aus Dramaturgie, Regie, Bühnenbild, Beleuchtung, Ton, Kostümen und Requisiten sowie organisatorische Ausdrücke zu Proben, Premieren und Aufführungen. Das Vokabular dient der präzisen Beschreibung von Figuren, Bewegungen, Abläufen und technischen Gegebenheiten auf und hinter der Bühne.

Zu den grundlegenden Begriffen gehören Strukturbegriffe wie Akt, Szene, Prolog und Epilog; Auftritt und Abgang; Herein, Hinaus; Vorhang auf, Vorhang zu; Zugabe. Weitere zentrale Konzepte betreffen Regie, Inszenierung, Bühnenbild, Licht und Ton, Requisiten sowie Kostüme. Der Begriff Vierte Wand bezeichnet die gedachte Trennung zwischen Bühne und Publikum.

Raumbezogene Begriffe umfassen Parterre, Loge, Balkon, Galerie und Zuschauerraum. Weitere relevante Begriffe sind Bühnenbild, Vorhang, Requisitenlage und Blickwinkel. Technische Bezeichnungen umfassen Beleuchtung (Spot, Flood), Tontechnik (Mikrofon, PA, Monitor) sowie Schlagwörter wie Timing und Sequenzierung.

Produktion und Arbeitsabläufe: Proben, Probenphase, Generalprobe, Technische Generalprobe, Premiere; Aufführung. Berufsrollen: Regisseur, Regieassistent, Dramaturg, Bühnenbildner, Lichtdesigner, Tontechniker, Kostümbildner. Weitere Begriffe betreffen Casting, Probenplan, Abstimmung, Probenkoordination.

Die Theaterterminologie dient der internen Kommunikation in Produktion, Lehre und Forschung. Sie ermöglicht präzise Beschreibungen von Stücken, Inszenierungen und technischen Abläufen in Spielplänen, Katalogen und Publikationen; regional gibt es Unterschiede zwischen Deutschschweiz, Deutschland und Österreich.