Teljesedhet

Teljesedhet is a Hungarian verb form that expresses possibility or potential regarding fulfillment. It is derived from the verb teljesedni, meaning to be fulfilled or to come to fruition, with the suffix -het that marks potential mood in Hungarian. Consequently, teljesedhet means roughly “it may be fulfilled” or “it could come true.” The construction is commonly used for plans, wishes, or events that might become real under the right conditions.

Usage and nuance: Teljesedhet is typically used with a singular or plural subject. Examples include: “A terv teljesedhet” (The plan may be fulfilled) and “A vágyak teljesedhetnek” (The desires may be fulfilled). In everyday speech, speakers may prefer synonyms such as megvalósulhat (could come to pass) or beteljesülhet (could be fulfilled), depending on nuance. The term often appears in formal or literary contexts, where discussion centers on potential outcomes rather than definite realization.

Etymology and related terms: The verb is built on teljesedni, connected to the root teljes (whole, complete) and the concept of fulfillment. Related Hungarian terms include teljesedés (fulfillment, completion), beteljesülés (bringing to fruition), and megvalósulás (realization).

See also: beteljesülés, megvalósulás, teljesedés.