Találkozónál

Találkozónál is a Hungarian word that translates to "at the meeting" or "at the encounter." It is a locative case of the word "találkozó," which means meeting, encounter, rendezvous, or appointment. The "-nál/-nél" suffix in Hungarian indicates location, similar to "at" or "by" in English.

The word can be used in various contexts. For example, "A barátommal találkozónál találkoztam" means "I met my friend at the meeting." It can also refer to a more general encounter, such as "Egy érdekes emberrel találkozónál beszéltem" which translates to "I spoke with an interesting person at an encounter." The specific meaning often depends on the surrounding words and the overall context of the sentence.

"Találkozónál" can also be used to denote a place where meetings typically occur. For instance, "Ez a kávézó a mi törzshelyünk, minden találkozónál itt ülünk" translates to "This cafe is our regular spot, we sit here at every meeting." In essence, the word signifies a point in space and time where individuals or groups come together for a planned or spontaneous interaction. The precise nuance is determined by the specific situation it describes, whether it's a formal appointment, a casual get-together, or an unexpected convergence of people.