Home

Stekende

Stekende is the present participle and attributive adjective form of the Dutch verb steken, meaning to stab, sting, or insert. As an adjective, stekende denotes a quality of piercing or sharpness and can describe both physical sensations and objects that imply piercing or stabbing.

Grammatically, stekende is used mainly in front of a noun to form attributive phrases, such as een

Usage examples include medical or descriptive contexts, where stekende refers to a sharp, aching sensation, and

Etymology and related forms: stekende derives from the verb steken, which means to stab, pierce, or insert.

See also: steken, steek (noun), stekende pijn, stekende blik, Dutch adjective formation.

stekende
pijn
(a
stabbing
pain)
or
de
stekende
blik
(the
piercing
gaze).
The
form
adapts
as
an
ordinary
Dutch
attributive
adjective:
singular
phrases
commonly
use
stekende,
and
plural
forms
such
as
stekende
pijnen
are
also
possible,
depending
on
definiteness
and
noun
gender.
figurative
contexts,
where
it
conveys
a
sharp
or
biting
quality
in
behavior
or
remarks
(for
example,
stekende
kritiek
or
stekende
opmerkingen).
While
less
frequent
in
everyday
speech,
the
word
is
well
established
in
literary
and
descriptive
Dutch.
The
root
is
shared
with
related
Germanic
words
such
as
German
stechen
and
English
sting/stake,
reflecting
a
common
historical
lineage
in
the
meaning
of
piercing
or
thrusting
actions.