Stabilniejszej

Stabilniejszej is a form of the Polish adjective stabilny in the comparative degree, used to express that something is more stable. Specifically, stabilniejszej is the feminine singular form that appears in genitive, dative, or locative cases. It is not a stand-alone word in the sense of a new lexeme; rather, it is an inflected form of stabilny (or stabilniejszy in its masculine base) that agrees with a feminine noun.

The form is used with feminine nouns such as sytuacja, pozycja, or wersja. For example: w stabilniejszej sytuacji (in a more stable situation), stabilniejszej pozycji (of a more stable position), stabilniejszej wersji (of a more stable version). Because Polish adjectives decline for gender, number, and case, different forms exist for masculine, feminine, and neuter, as well as for plural, and "stabilniejszej" is one of the feminine singular cases.

A related adjective is stabilniejszy, the masculine form, and stabilniejsze, the neuter plural form, with the feminine nominative form being stabilniejsza. The adverbial equivalent, stabilniej, means more steadily or more stably and is not interchangeable with the adjectival form in all contexts.

Etymology and derivation: stabilny comes from the root relating to stability, with the comparative suffix -niejszy forming stabilniejszy (masculine) and its inflected feminine counterpart stabilniejszej. In usage, stabilniejszej conveys a relative increase in stability for feminine nouns within sentences that require specific case agreement.