stabilniej

Stabilniej is a comparative adverb in the Polish language, meaning more stably or more steadily. It is formed from the adverb stabilnie and is used to describe an increased degree of stability in a process, system, or situation. The term appears in technical writing, journalism, and everyday speech when a higher level of stability is being described.

Grammatically, stabilniej functions as an adverb that modifies verbs or clauses and expresses the manner or degree of stability. It is used in constructions with a comparison, typically accompanied by the word niż to compare two states, for example: System pracuje stabilniej po wprowadzeniu nowego oprogramowania. It does not directly modify a noun; to compare the stability of a noun, one would use the adjective stabilniejszy or refer to stability with a noun such as stabilność.

Stabilniej is distinct from related forms such as stabilniejszy (the adjective’s comparative form, meaning more stable) and bardziej stabilny or bardziej stabilne (a longer adverbial or adjectival construction). The choice depends on what is being described: to compare the inherent state of a noun or entity, the adjective or noun forms are used; to describe the manner or degree of stability in an action or process, stabilniej or stabilnie is appropriate.

Examples include: System pracuje stabilniej po aktualizacji. Proces testowy przebiegł stabilniej niż w zeszłym tygodniu. W warunkach niskiego obciążenia wskaźniki operacyjne zachowują się stabilniej.

See also: stabilność, stabilny, stabilizacja.