Soittelee

Soittelee is a Finnish verb derived from the verb "soittaa," which means "to play (an instrument)," "to call," or "to ring." The suffix "-ele-" in Finnish often indicates a repeated or continuous action. Therefore, "soittelee" suggests the act of playing music, making calls, or ringing repeatedly or for an extended period.

In the context of playing music, "soittelee" would describe someone who is casually playing an instrument, perhaps for their own enjoyment or as a pastime. It implies a less formal or intense engagement with the music compared to a performance. For example, one might say a child is "soittelee pianoa" (playing the piano) if they are experimenting with the keys or practicing a simple tune.

When referring to phone calls, "soittelee" can describe someone who is making multiple calls or a call that is ongoing. It can also imply a persistent or perhaps even annoying habit of calling. For instance, "Hän soittelee minulle jatkuvasti" translates to "He/She calls me constantly," emphasizing the repetitive nature of the action.

The word can also be used for inanimate objects that ring. If a doorbell "soittelee," it means it is ringing repeatedly. The specific meaning of "soittelee" is usually clear from the context in which it is used.