Significar

Significar is a Spanish verb meaning to mean, to signify, or to have meaning or significance. It is used to express the literal sense of a word or phrase, as well as the broader importance or implications of a symbol, action, or event. It can be followed by a definition, an explanation, or a consequence in discourse.

Origin and meaning: Significar comes from Latin significare, formed from signum "sign" or "signal" and a suffix related to making or doing. In Spanish, the verb preserves a core sense of indicating or conveying meaning, rather than merely stating something.

Conjugation and forms: Significar is a regular -ar verb. Common forms include: present indicativo_significo, significas, significa, significamos, significáis, significan; pretérito perfecto simple_signifiqué, significaste, significó, significamos, significasteis, significaron; imperfecto_significaba, significabas, significaba, significábamos, significabais, significaban; futuro_significaré, significarás, significará, significaremos, significaréis, significarán. Subjuntivo presente_signifique, signifiques, signifique, signifiquemos, signifiquéis, signifiquen. Gerundio significando; participio significado.

Uso y matices: Se emplea para referirse al significado de palabras, expresiones o signos, y también para indicar la importancia o consecuencia de algo (significado cultural, simbólico, histórico). Difiere de decir o expresar: significar se centra en el sentido o la relevancia, mientras decir describe el acto de hablar. Sinónimos comunes incluyen expresar, denotar, conllevar, implicar, o tener como significado.

Vocabulario relacionado: significado (sustantivo), significación, semántica. Significar se utiliza en la mayoría de contextos lingüísticos, sociales y culturales para precisar qué quiere decir algo o qué importancia tiene.