Saklanmak

Saklanmak, Türkçede kendini görünmez kılmak ya da bulunduğu yerden gizlenmek anlamına gelen bir fiildir. Temel olarak bir kişinin ya da hayvanın görünmemek için saklı bir yerde kalması eylemini ifade eder. Mecaz anlamda da bir kişinin tehlike veya dikkat çekilme gereğinden kaçınmak amacıyla fark edilmemeyi kapsayabilir.

Kullanım alanı geniştir. Fiziksel gizlenme için tehlikeden saklanmak, korku veya endişe nedeniyle görünür olmamaya çalışmak örnek olarak verilebilir: “Çocuklar korktukları için saklandılar.” “Köpekler tehlikeden saklanmak için ağacın arkasına saklandılar.” Ayrıca bir durumdan saklanmak, dikkat çekmemek için görünmez kalmak anlamında da kullanılır; duyguları saklamak için ise çoğunlukla “saklamak” fiili tercih edilir.

Dil bilgisi olarak saklanmak, öznenin kendi kendine yaptığı eylemi ifade eden refleksif bir fiildir ve çoğunlukla özneyle çekimlenir: “saklanıyorum”, “saklanırsın”, “saklanır”, “saklandık”, “saklandınız”, “saklandılar.” Eylemin türevleri arasında “saklanış” ve “saklanma” bulunur. Köken olarak sak- kökünden türemiş olup “-lanmak” ekinin kullanımıyla reflexiv/edilmiştir.

İlgili terimler: saklamak (başkasına veya bir şeyin görünmesini önlemek), gizlemek. Saklanmak ile saklamak arasındaki temel fark, saklanmanın özne odaklı geri çekilme ifadesi olmasıdır.