Sajátosság

Sajátosság is a Hungarian noun meaning a feature, attribute, or property that distinguishes a person, object, or phenomenon. It often refers to an inherent or distinctive quality and can be used neutrally to describe observable characteristics, or with a subtle evaluative nuance depending on context. It is closely related to synonyms such as jellegzetesség or jellemző vonás, while különlegesség can imply rarity or exceptionalism.

Etymology: The word comes from saját ('own') plus the abstract-noun suffix -sság (-ság). The construction stresses an intrinsic attribute that belongs to its subject rather than something temporary or external.

Usage: In everyday language, sajátosság describes features that make something or someone recognizable or different. In academic or scientific writing it can denote characteristic properties of a phenomenon, a language, a culture, or an individual, e.g., a language sajátosságai or a behavior's sajátosságai. The term is regularly pluralizable as sajátosságok.

Examples: A nyelv sajátossága a ragozási rendszer. A nagyváros sajátossága a széles körű kulturális sokszínűség. A kutatás sajátossága, hogy kontrollált körülmények között zajlott.

See also: A szó tartalmi rokonai a jellegzetesség és a jellemző vonás; a sajátosság és egyediség közti különbség a kontextustól függ.