Recolectaras

Recolectaras es una forma verbal del verbo recolectar. En la mayoría de usos se reconoce como la segunda persona del singular del modo indicativo en tiempo futuro, es decir, "tú recogerás" o "tú harás la recolección". También puede aparecer como la segunda persona del singular del modo subjuntivo imperfecto en oraciones subordinadas que expresan duda, deseo, condición o temporalidad pasada, por ejemplo "es posible que recolectaras las muestras" o "si recolectaras más datos...".

En el uso práctico, sin acento escrito, puede resultar ambiguo entre futuro y subjuntivo. La ortografía correcta del futuro es "recolectarás", con tilde en la última sílaba para marcar el acento. En textos informales o sin tilde, "recolectaras" podría leerse como subjuntivo o como una variante sin acento.

Etimología: proviene del prefijo re- (de repetición o énfasis) unido a colectar, que a su vez deriva del latín colectare, de collegere, "reunir" o "reunir".

Uso y sentido: recolectar significa reunir o acumular objetos, datos o información, especialmente en agricultura, investigación o recopilación de información. En español de distintas regiones, puede usarse de forma cercana a "recoger", aunque "recolectar" connota más la acción sistemática o destinada a un conjunto de elementos.

Véase también: recolectar, recoger, recopilación.