Realizadora

Realizadora is a feminine noun in Portuguese used to refer to a woman who realizes or carries out a project, particularly in film, television, theatre, and other media. It derives from the verb realizar (to realize, to carry out) with the feminine agent suffix -dora.

In the context of cinema and television, realizadora is commonly used to denote a female filmmaker, producer, or showrunner. In credits, it can indicate the person responsible for transforming a script into a finished work, overseeing production, coordinating teams, managing financing, and supervising post-production and distribution. The exact scope of the role varies by country and project; in some contexts realizadora aligns with "producer" or "director," depending on credits and industry practice.

Gendered language: Realizadora highlights the gender of the professional, contrasting with realizador (masculine). Portuguese usage varies: some contexts use the masculine form as a default, while others routinely employ the feminine to acknowledge women in the field. In contemporary practice, both forms are common, and some writers prefer gender-neutral references or explicit labeling of roles.

Other uses: Outside media, realizadora can refer more generally to any woman who brings a project to fruition, such as a realizadora de uma iniciativa comunitária or a realizadora de conteúdos digitais.